^LAUTSPRECHER
JBL 4365
Paar um E 16.000
Maße: 105 x 60 x 43 cm (HxBxT)
Garantie: 5 Jahre
Kontakt:
Harman
Tel.: 07131/480219
www.jbl.com
Ausgabe 4/12
Eine Box für Liebhaber. Ihre klassische
Formgebung sorgt für unauffällige Integ-
ration im Wohnraum, zumal bei wandnaher
Aufstellung. Schon bei geringen Pegeln
feinauflösend, bietet sie reichliche Pegel-
reserven. Verzeihliche Schwächen in der
Raumabbildung und Tonalität.
FREQUENZGANG/IMPEDANZ
LABOR
Etwas unruhiger Frequenzgang. Bei der
Aufstellung empfiehlt sich eine nur geringe
Einwinkelung zum Hörplatz. Auch für Nah-
feldbetrieb geeignet. Hoher Wirkungsgrad.
Aufgrund der linearen Impedanz eignet sich
die Box ebenso für den Betrieb mit einer
Vielzahl von Verstärkern. Verzerrungen im
Bass mittelmäßig, sonst sehr gering.
STEREO
-TEST
81 %
PREIS/LEISTUNG
GUT
N A IM OVATOR S 400
Paar um E 5500
Maße: 33 x 106 x 34,5 cm (BxHxT)
Garantie: 5 Jahre
Kontakt:
Music Line
Tel.: 04105/77050
www.music-line.biz
T+A CRITERION TCD 310 S
Paar ab E 4500
Maße: 105 x 26 x 36 cm (HxBxT)
Garantie: 5 Jahre
Kontakt:
T+A
Tel.: 05221/76760
www.ta-hifi.com
Ausgabe 4/11
Auch die zweite „Ovator", eine Kooperation
von Naim mit dem deutschen Lautsprecher-
spezialisten Karl-Heinz Fink, ist top. Die
hochmusikalische S 400 erreicht fast die
Qualitäten der großen Schwester und eignet
sich zudem für „normale" Wohnstuben und
Geldbeutel.
FREQUENZGANG/IMPEDANZ
LABOR
Ausgeglichener Frequenzgang mit nach oben
minimal abfallender Abstimmung und noch-
mal leichtem Anstieg um etwa 18 Kilohertz,
der ohne Einwinkelung auf den Hörplatz
praktisch verschwindet. Der Wirkungsgrad
ist exakt der gleiche wie bei der Ovator S 600.
Auffallend verstärkerunkritischer, lineari-
sierter Impedanzverlauf. Durchschnittlicher,
leichter Zeitversatz zwischen BMR-Chassis
und Tieftönern.
Ausgabe 9/12
Die kleinste Standbox der neuen Criterion
TCD-Baureihe von T+A erwies sich im Test als
clevere und dabei bezahlbare Hommage an
die großen T+A-Schwestern, sie musiziert auf
sehr hohem Niveau, bietet ein ebenso erle-
senes wie erwachsenes Klangerlebnis und
ist doch auch für mittlere Räume geeignet.
FREQUENZGANG/IMPEDANZ
LABOR
Auf Achse liefert die TCD 310 S einen sehr
ausgewogenen Frequenzgang, abaxial fällt
der Hochtonbereich ab, so dass man die
Boxen auf den Hörplatz ausrichten sollte.
Der kleine Buckel um vier Kilohertz hat T+A
auch gestört, aber „mit" klang es besser
als „ohne". Der Tiefbass ist dezent, nicht
effektheischend ausgelegt und erreicht dank
Transmissionline mühelos etwa 30 Hertz, der
Impedanzverlauf ist gutmütig.
EXZELLENT
EXZELLENT
132 STEREO HiFi-JAHRBUCH 2015